A unique opportunity to enhance your interpreter career!

Presented by Natalya Mytareva, Executive Director of the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI).

Saturday, April 21, 2018
9 a.m. to 1 p.m.
$35.00 non-refundable
Limited to 50 participants

Continuing Education credits available


  • Logistics and challenges of CCHI certification exams
  • Mastering Simultaneous Interpreting in Healthcare Settings (1.25 performance-based CE hour)
  • Healthcare Interpreter’s Elusive Quest to Maintain Register (1 CE hour)


South Valley Multi-Purpose Senior Center
2008 Larrazolo Rd SW, Albuquerque, NM 87105
Map: https://goo.gl/maps/moayaPTTJv42


To register, please complete the registration form at bit.ly/WorkshopApril2018
and submit your payment using the method you prefer to use (next section).

Registration deadline is April 16, 2018.

Payment options

Check or money order in the amount of $35.00
Please make out to Valley Community Interpreters,
and mail to: P.O. Box 12572, Albuquerque, NM 87195

Pay online with a credit or debit card:
Click the button below to pay $36.05
(3% additional card processing fee).

About the Presenter

Photo of Natalia MytarevaNatalya Mytareva, M.A., CoreCHIâ„¢, is Executive Director of the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) and one of its founding Commissioners. In 2000-2013, Natalya was Communications Director at the International Institute of Akron, a non-profit refugee resettlement agency in Ohio. She is the author and instructor of several courses for healthcare and court interpreters, with the focus on languages of lesser diffusion. Natalya is a Russian interpreter/translator, and started her career as instructor of interpretation/translation courses at Volgograd State University (Russia) in 1991. She holds a combined BA/MA degree from VSU in Philology & Teaching English as a Foreign Language.